Photo Claude HEYM
Photo Claude HEYM
 

 

DÉCORS

 

Très présents sur la maison alsacienne, ils sont de deux types :

  • les éléments de charpente, comme les assemblages de poutre, assurent la stabilité de la maison à colombage mais ont aussi un caractère ornemental évident ;
  • les éléments décoratifs : peintures, dessins, sculptures, inscriptions sur les crépis, sur les poutres, sur des tuiles. Ils ont une valeur ornementale et symbolique. Ils marquent la protection de la construction ainsi que des habitants, dont la hantise principale était l'incendie. Ils font appel à une imagerie reposant sur des croyances populaires où religion et superstition se mêlent. Ils correspondent parfois à des modes ou encore à la spécialisation de certains artisans.

 

 

Les décors, éléments de charpente

On trouve des losanges, des croix de Saint-André, des chaises curules, des disques radiés, des arbres de vie...

Quant à la figure de l'homme, Der Mann, son évolution à travers les âges semble prouver qu'à l'origine du moins, l'aspect fonctionnel (combinaison technique de poutres verticales et obliques, barrées par d'autres, horizontales, chargées d'assurer un bon maintien de l'ensemble) primait sur l'ornemental.



 

Les motifs décoratifs - Les motifs religieux

II s'agit essentiellement de croix, d'ostensoirs, de monogrammes du Christ " IHS " (Jesus hominum salvator, Jésus sauveur des hommes), de triangles de La Trinité, de statuettes de la Vierge et de versets bibliques. II s'agit de mettre la maison entière sous la protection et entre les mains de Dieu.

Les motifs cosmiques

Comme dans toutes les civilisations du monde, on trouve en Alsace des représentations du soleil de la lune et des étoiles sur les maisons.

Les motifs animaux

Le coq est très présent: il s'agit bien sùr d'un des animaux les plus familiers de la basse cour, mais aussi plus décoratif; il peul symboliser l'humeur combattante ou encore dans le symbolisme chrétien, le repentir de saint Pierre après son triple reniement

Les motifs végétaux

Les fleurs ont la plupart du temps une valeur purement ornementale en raison de leur esthétique propre. Mais certaines prennent également une valeur symbolique : ainsi la tulipe à trois pétales, généralement plantée dans un vase et accompagnée d'un coeur représente la Trinité divine.

Les motifs géométriques

En raison de leur simplicité d'exécution, les ornements géométriques se rangent parmi les formes primitives d'ornementation : losanges, triangles, rosaces, croix de Saint-André ou leur combinaison.

 

Les inscriptions

De nombreuses inscriptions peintes ou gravées au ciseau, par exemple sur le poteau cornier, parfois rehaussées à la peinture blanche ou polychrome se rencontrent sur les maisons. Elles n'apparaissent qu'à la fin du XVI° siècle avec le développement de la lecture et de l'écriture consécutif à la Réforme. Beaucoup datent de la période s'étendant de 1760 à 1840, période de calme politique et de prospérité pour les campagnes et donc de plein essor pour la construction. Malgré le rattachement de l'Alsace à la France en 1648, presque toutes ces inscriptions sont en allemand, le français étant resté longtemps la langue de l'élite.

Quelques tuiles décorées

 

HISTOIRE DE LA MAISON, DE SES PROPRIÉTAIRES

 

De nombreux signes qui se lisent sur la maison permettent de connaître et de reconstituer l'histoire de la maison et de ses propriétaires.

 

Le rang social des habitants

La position sociale est, en premier lieu, déterminée par la situation de la maison dans le plan d'ensemble du village : les quelques grosses fermes se trouvent au centre, sur les rues principales, alors que les maisons des, journaliers sont à la périphérie.

Le nombre d'étages, d'auvents, de fenêtres, l'utilisation de la pierre pour l'encadrement des fenêtres donnent aussi l'image de la richesse et de l'importance de la famille.

 

Le métier

II est parfois indiqué par un insigne ou une scène sculptés en relief sur le poteau cornier, le linteau de porte...

 

Date de la construction de la maison

Elle est marquée au dessus du portail ou dans le bois au poteau cornier. Du côté de la rue apparaît quelquefois un cartouche encadré de dessins floraux, de signes religieux qui contient la date de construction et les noms ou initiales du couple fondateur.

 .

 

 

(Suite)

Photo de Claude HEYM

 

Notre devise:

 

Conserver le passé,

dans le présent,

pour pouvoir le transmettre

au futur

 

 

Pour nous trouver

 

 

Association

Le Vieil Erstein

Un rund um's Kanton

 

Adresse

1, Place de l'

Hôtel de Ville

67150 - Erstein

 

06 86 56 40 68

 

 

Association

pour la préservation

et la conservation

du patrimoine culturel

et traditionnel

d' Erstein

 

.

Devenir membre

Vous souhaitez

devenir membre ?

C'est très simple : utilisez

notre formulaire de contact

pour obtenir davantage

d'informations. 

Nous serions ravis de pouvoir

vous souhaiter très bientôt

la bienvenue dans notre

association.

Nous vous attendons

avec impatience !

 

 

Ce site a été créé le

1er novembre 2012

par son webmestre

et propriétaire

Jean Louis Eschbach

 

 

 

déja

visiteurs

 

 

 

 

Communiqués

 

L'Assemblée générale ordinaire de l'exercice 2016 a eu lieu le

17 Mars 2017

à 20hoo

à la Salle Hanfroest

(près du stade)

 

Nous avons un nouveau Président

Guy HANSEN

 

 

 

ooOoo

 

 

Participation aux

Journées Européennes du Patrimoine

les 16 et 17 Septembre 2017

à Erstein

 

 

ooOoo

 

 

 

L'association a le plaisir de vous révéler qu'au courant de l'année 2017 elle va éditer un livre qui fait suite et finalise notre exposition "Mémoires du mondre agricole  d'Erstein" de 2014.

 

Nous vous tiendrons au courant de l'évolution de ce projet et de la probable souscription qui va être annoncée et lancée lors de  notre AG.

 

La date de parution est prévue pour les journées du patrimoine

 

 

 

ooOoo

 

 

Projets de la

nouvelle équipe

 

 

Un projet d'exposition à l'Etapenstall est à l'étude pour la saison 2018-2019 Le thème serait en relation avec la conception de la maison à colombage

 

 

ooOoo

 

 

Un projet de refonte de notre site internet est en cours de réflexion et débouchera sur une nouvelle proposition au courant  2018

 

 

ooOoo

 

 

Un projet de permanence mensuelle est à l'étude dans le but de rendre notre équipe dirigeante plus proche de la base et, par la même, de créer une nouvelle synergie.

 

 

ooOoo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      Stop limite

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© Le Vieil Erstein - Ersteiner Flecken